El audio censurado del Apollo 11

El audio que el Apollo 11 emitía a la Tierra hace 40 años podía ser escuchado por cualquier aficionado con una antena de al menos 3 metros de diámetro y que estuviese en una zona apropiada para la recepción. En el video que acompaña a este artículo se muestra un presunto audio interceptado y que ha permanecido oculto hasta hace pocos años.

Si el audio podía ser captado por cualquiera, parece extraño que este fragmento haya permanecido oculto por tanto tiempo.

Lo primero que se me ocurre es comparar las voces del astronauta de la grabación con las de Aldrin y Armstrong. La verdad es que no se parecen mucho. Quizá un poco parecida a la de Armstrong con acento tejano. Podéis comprobarlo en esta grabación de la  NASA en la que se oye a ambos astronautas:

Buzz y Armstrong hablando de las muestras que están recogiendo

Si buscamos un poco más encontramos una evidencia de falsedad relacionada con el bip que se oye en la grabación, cuyo nombre exacto es tono quindar. Como indica la wikipedia, el tono quindar se utiliza para delimitar el inicio y el fin de las transmisiones de Huston. El tono de inicio es más agudo que el tono del fin. Hay gente en internet que ha medido las frecuencias de los quindar de la grabación y son idénticos los de inicio y los de fin.  Esto ya huele a engaño.

Y buscando un poco más descubrimos que la realidad es que esta conversación está extraída de un documental llamado Alternativa 3 que fue emitido el 20 de junio de 1977 y que era el último de una serie de documentales serios y que originalmente iba a ser emitido el  1 de abril (el día de los inocentes en Reino Unido y otros países).  El astronauta de esta broma no es ni Aldrin ni Armstrong, es uno de ficción llamado en el filme Bob Grodin  y no está viendo platillos volantes formas de vida alienígenas sino colonias humanas instaladas en la Luna, donde se iba a alojar a la elite del mundo para que sobreviviese a un cataclismo. Por eso en Huston dicen “ya sabemos eso, vete de vuelta al otro sitio”.

Aquí podéis descargaros el documental. Podéis visualizarlo con Realplayer. El “audio censurado” podéis oírlo en el minuto 2 del tercer fichero.

El audio que el Apollo 11 emitía a la Tierra hace 40 años podía ser escuchado por cualquier aficionado con una antena de al menos 3 metros de diámetro y que estuviese en una zona apropiada para la recepción. En el video que acompaña a este artículo se muestra un presunto audio interceptado y que ha permanecido oculto hasta hace pocos años.